Conférence annuelle de l’IADA, présentation de SINTEVA (avril 2017)

(translation below)

Je suis très heureuse de participer au Symposium 2017 de l’IADA* qui se tient cette année en avril à Oslo. J’aurai l’honneur d’y présenter pour la première fois mon sujet de recherche sur l’élaboration d’un cuir synthétique pour le comblement des reliures – Souhaitez moi bonne chance !

Adapté aux normes éthiques établies par les conservateurs du patrimoine, ce matériau se présente comme une alternative sensée aux matériaux aujourd’hui utilisés en restauration de livres. Affaire à suivre avec de belles pistes de développement en perspective ! Retrouvez ci-dessous un extrait des preprints.

*Internationale Arbeitsgemeinschaft Der Archiv (Association internationale des conservateurs-restaurateurs de livres et papier)

 

Terriblement sérieuse aux conférences de l’IADA à Oslo quand il s’agit de présenter ma recherche pour la première fois. (Vidéo prise par Barbora Mouckova lors de la présentation à l’IADA)

Preprints, IADA International Symposium Oslo, 3-5 May 2017, p.61


TRANSLATION

Very excited to be part of the IADA* Annual Symposium in Oslo next week ! Introducing my reseatch on chemically stable faux-leathers for bindings infills for the first time. Pulling out the serious look in the video below, taken at the IADA Symposium in Oslo while being passionate talking about a chemically neutral synthetic leather and what positive aspects it could bring as an alternative to traditional materials currently in use in the field of book conservation. This neutral material answers positively to what is considered nowadays the best that conservation deontologists and ethics can offer – Wish me luck !

*Internationale Arbeitsgemeinschaft Der Archiv (International Association for books and paper conservators)

Publicités